Une large perspective de la zone. Au premier plan un groupe de chiffonniers, près d'une carriole, font du tri. Un autre s'éloigne vers la droite. Plus loin une cahute cache à moitié une charrette à l'arrêt. Le cheval pique du museau dans un sac.
2d état, 310 mm × 208 mm. Tiré à 75 épreuves et 4 épreuves d'artiste.Boutitie 99, BPL 13, EG66.